1:03:03
Belki eve gidememen için
bir sebep vardýr.
1:03:10
Bu sahte,
1:03:12
Gerçek þifre ile bunu deðiþ tokuþ etmeliyim.
1:03:21
Sekizde havaalanýnda seninle görüþürüm,
tamam mý?
1:03:24
- Teþekkürler.
- Hadi gidelim.
1:03:44
Adým Maria Gonzalez,
Giriþ sorunum var.
1:03:47
Yeni bir parmaðým var
ve tekrar kodlanmasý gerekiyor.
1:03:50
- Bir dakika bekleyin lütfen.
- Teþekkürler.
1:03:56
- Günaydýn.
- Seni görmek güzel.
1:04:00
Giriþ problemim var. Yeni bir parmaðým var
ve tekrar kodlamam gerekiyor.
1:04:04
Biliyorum, yeniden yerleþtirildin.
1:04:07
- Pardon?
- Yeniden yerleþtirildin.
1:04:11
Neden içeri gelmiyorsun?
1:04:19
- William, neredesin?
- Shanghai'dayým.
1:04:23
- Vizen süresi dolmadý mý?
- Uzattým.
1:04:26
Hayýr. Uzatmadýn. Maria nerede?
1:04:30
Ýznin olmadan neden onu Mai Lin
kliniðinden uzaklaþtýrdýn?
1:04:34
- O þüpheli miydi?
- Þüpheli miydi?
1:04:37
Þüpheli.
1:04:39
Üzgün görünüyorsun, William.
Bugün Shanghai ofisine rapor ver,
1:04:44
davayý onlar devralacak.