Coffee and Cigarettes
prev.
play.
mark.
next.

:37:05
Should I invent something bad?
:37:08
I could invent something bad for you.
:37:10
Not at all.
No. I don't want you to invent something.

:37:14
You know, I'm your best friend.
:37:16
You should feel completely free
to tell me the truth.

:37:19
To tell me whatever is bothering you.
:37:23
Cut the shit.
:37:29
Okay, I understand. That's cool.
:37:35
Thank you.
:37:38
No problem.
:37:39
Isaach, no problem.
:38:06
I guess I'm gonna go.
:38:08
Really? So soon?
:38:12
Yeah, you know, man...
:38:14
if you don't want to talk to me about it,
I don't want to be a problem.

:38:20
There is no problem, Isaach.
Don't you understand? No problem.

:38:24
I understand. But listen...
:38:29
if you don't want to talk now,
call me anytime, okay?

:38:33
Now maybe it's not the right time for you,
that's all.

:38:55
So, I was very happy to see you.
:38:58
Yes. Me, too.

prev.
next.