:49:01
Sorry.
:49:04
Hello? Hi, Lindsey.
:49:09
I'm downstairs, in the coffee room
with my cousin Shelly.
:49:14
It's already...
:49:17
Okay, yeah. I'll be up in a minute. Bye.
:49:21
- Got to get back to work?
- Yeah.
:49:23
Back to the grind?
:49:27
Do you want to come up to the room?
:49:28
It won't be very interesting,
but you're welcome to come up.
:49:31
What, and watch you do TV interviews
and stuff?
:49:34
Like Entertainment Tonight?
:49:46
Maybe you can send me that CD,
or a letter, or something.
:49:50
- Yeah, but you wouldn't read it.
- Stop it. I would if you actually sent it.
:49:58
I've really gotta go. Sorry.
:50:01
It was great seeing you.
Have you got my numbers?
:50:09
Take care. Send my love to everyone.
:50:15
Yeah, send my love to everyone
on your end.
:50:22
If they even remember me.
:50:24
- Bye, Catie.
- See you, Shell.
:50:27
Put that on my room
and anything else she wants.
:50:30
- Maybe next time I'll get to meet Lou.
- Yeah.
:50:34
It's Lee.
:50:43
Excuse me.
:50:47
Can I have a tequila?
Thanks, a double, and the menu.
:50:50
I'm sorry, there's no smoking in the lounge.