:09:04
Sa nature diabolique, hein ?
:09:07
Bref...
:09:09
vous savez qu'Elvis
avait un frère jumeau ?
:09:12
Il s'appelait Jesse Garon.
Elvis avait un deuxième prénom, Aaron.
:09:16
Tout le monde croit qu'il est mort-né.
:09:20
Ma théorie, c'est
:09:22
que sa mère s'attendait pas
à des jumeaux.
:09:25
Elle pouvait pas en élever deux
:09:27
et elle en a donné un. Jesse a grandi
en Arkansas, ou au Mississippi,
:09:32
sans savoir qu'il avait un frère.
Un jour, en 1968 ou 69,
:09:36
il se regarde dans la glace :
"Merde ! Je ressemble à Elvis !"
:09:39
Il vient à Memphis voir Elvis.
:09:42
Elvis lui dit :
"Oui, tu es mon frère ! Incroyable !
:09:45
"Qu'est-ce que
je peux faire pour toi ?"
:09:48
Son frère dit : "Je sais pas.
:09:51
"Ça serait bien d'être toi
pour un soir."
:09:54
Alors Elfi donne un concert
où c'est son frère qui chante.
:09:57
Pour voir si le public marche.
Il avait la même voix que son frère !
:10:02
Alors Elvis a eu une idée.
:10:04
"J'en ai marre du show-biz.
Je l'envoie en tournée."
:10:07
Grosse erreur ! C'est son frère
qui est allé à Las Vegas,
:10:10
qui a mis les grands cols,
les costards blancs, les capes.
:10:14
Elvis aurait pas fait ça.
C'est son frère qui a grossi.
:10:18
En mangeant des sandwiches
frits aux bananes.
:10:21
Le Colonel a dit : "Faut virer ce mec."
:10:25
Ils l'ont bourré de pilules.
Je crois qu'ils l'ont tué.
:10:30
Et alors, c'est quoi le gag ?
:10:36
Vous êtes des fans d'Elvis ?
:10:41
Tu veux une histoire sur Elvis ?
En voilà une.
:10:45
Tu connais Otis Blackwell ?
:10:48
Et Junior Parker ?
:10:51
Ça m'aurait étonnée.
Elvis a volé leur musique.
:10:54
Il la leur a payée dix dollars,
à eux et aux autres musiciens noirs.
:10:59
- Voilà ce que je pense d'Elvis.
- Ça colle avec ma théorie.