:42:03
Je fais les interviews
dans ma suite, en haut.
:42:05
Ils préparent la prochaine
:42:08
et j'ai pensé que ce serait mieux
de nous retrouver ici.
:42:14
On ne peut pas...
:42:19
Arrête.
:42:21
Ils vont pas t'empêcher de fumer !
:42:29
Allez, cousine.
:42:36
Tu veux dire qu'on te donne
toute une suite,
:42:38
et elle sert pour la promo ?
:42:43
Ça fait plutôt radin.
:42:46
C'est une suite.
Ils partagent les chambres.
:42:50
Pourquoi pas une suite pour toi
:42:52
et une autre pour faire ta presse ?
:42:55
C'est pas un gros budget, ce film.
:42:58
Quand même.
:43:01
C'est plutôt radin.
:43:06
Autre chose ?
:43:07
Non, merci, c'est parfait.
:43:16
Bizarre, pour arriver.
J'ai failli pas entrer.
:43:20
Puis ils ont pigé
que je suis ta cousine.
:43:25
Y a des photographes,
des paparazzi, qui traînent dehors.
:43:29
J'imagine qu'ils te suivent.
:43:33
Dès qu'il y a des "célébrités"
dans les parages...
:43:37
Ça doit vraiment
être chiant par moments, hein ?
:43:43
C'est pas comme moi.
:43:45
Je suis libre !
:43:47
Totalement fauchée, mais libre.
:43:49
Personne me traque, putain, c'est sûr.
:43:53
Sauf quand on me prend pour toi.
:43:56
Je suis entrée dans une boîte,
on me prenait pour toi.