:41:01
Helaas niet. Ik ben hier alleen.
Ik zie ze volgende week weer.
:41:09
Alles goed met iedereen?
:41:13
Ja, ik wil een kind.
:41:16
Ooit.
:41:19
Wat wilt u drinken?
- Wat wil jij, Catie?
:41:25
Mag ik een espresso, in een mok?
:41:29
Voor mij ook een espresso. Een dubbele.
:41:32
En mag ik er wat warme melk bij?
Kunt u die warm maken?
:41:35
Dat lukt wel.
- Dank u.
:41:42
Sorry dat ik laat ben.
Ik weet dat je het druk hebt.
:41:47
Maak je geen zorgen.
Had ik maar meer tijd.
:41:51
Overnacht je hier of doe je hier
alleen interviews?
:41:55
Een snoepreisje.
:41:58
Nee, ik overnacht hier,
en doe de interviews hier ook.
:42:01
Dat is makkelijker.
:42:03
De interviews houden ze boven.
:42:05
Ze bereiden het volgende interview voor
:42:08
en ik vond 't leuker elkaar hier te zien.
:42:14
Nee, dank je. Je mag niet...
:42:19
Pak toch.
:42:21
Ze vragen jou toch niet te stoppen.
:42:29
Alsjeblieft, nichtje.
- Dank je.
:42:36
Dus je krijgt een mooie suite die
ze ook gebruiken voor interviews?
:42:43
Nogal goedkoop.
:42:46
Het is een suite.
Ze delen gewoon de kamer op.
:42:50
Ja, maar waarom niet een suite voor jou
en een voor de interviews?
:42:55
Het budget is nogal laag.
:42:58
Maar dan nog.