:07:01
Ненавижу такие штуки.
:07:03
- Ну и что?
- Ты кто, ковбой, что ли?
:07:05
- Они натуральные. Это натуральный табак.
- Нет, вот это натуральный.
:07:08
- Это офигенно свежие сигареты.
- Они же выдохлись. Ты что, ненормальный?
:07:14
- Вовсе нет.
- Заткнись.
:07:21
Ну, что у нас здесь? Вам наполнить?
:07:23
- Да.
- Нет.
:07:24
- Сэр?
- Да.
:07:34
Черт. Простите.
:07:36
- Эй, ну что ты делаешь, парень?
- Вот блин. Извините.
:07:41
Давай не будем платить.
Ужасное место.
:07:45
Это все, что вы будете?
:07:47
- Дай мне закурить.
- Только кофе и сигареты?
:07:49
Не слишком-то полезно для здоровья, не так ли?
:07:51
- Может, принести вам сэндвич или еще что-нибудь?
- Нет.
:07:55
- Вы здесь недалеко живете?
- Нет.
:07:58
Вы брат и сестра?
:07:59
- Да.
- Нет.
:08:03
Вы близнецы?
:08:04
- Да.
- Нет.
:08:06
Да, мы близнецы.
:08:08
Я так и думал.
Знаете, кого вы мне напоминаете?
:08:11
- Кого?
- Хекеля и Джекеля.
:08:14
Вот дерьмо.
:08:16
Помните, эти мультяшные говорящие вороны?
:08:21
Кстати, кто из вас злой близнец?
Всегда один должен быть злой, так ведь?
:08:26
- Вкус такой, словно это грязь.
- Точно.
:08:30
А кто из нас, как Вы думаете.
похож на злого?
:08:34
Я бы сказал, что он.
У него дурной глаз.
:08:39
- Я шучу.
- Хорошо, если так.
:08:41
Знаете, я тут сейчас подумал,
ну вот увидел вас, близнецов, и все такое,
:08:45
- Вы уже были в Грэйслэнд?
- Нет.
:08:48
Обязательно побывайте. Там здорово.
:08:49
- Не против, если я присяду?
- Против.
:08:52
Да, можете присесть.
Что, у Вас перерыв?
:08:55
Вообще-то нет, просто народу мало.
Вот что, помогите мне.
:08:59
Просто сидите вот так. Вы прикрываете меня,
и босс не заметит, что я здесь.