:59:05
-Hej... Alfred?
-Hej, Steve.
:59:09
Jag är glad att du
kunde komma. Sätt dig.
:59:13
Jag ringde och kollade
om du var på väg.
:59:17
-Jag är här.
-Jag tog mig friheten att beställa te.
:59:22
-Ska jag servera?
-Nej, jag tar själv.
:59:26
Här är mjölk.
:59:29
Riktigt te.
Det är svårt att få tag i.
:59:34
Om jag någon gång vinner
en Golden Globe eller en Oscar-
:59:38
-ska jag utnyttja tillfället
att lära jänkarna göra riktigt te.
:59:44
-Skål för ett bra te.
-Skål.
:59:51
Jag gillar din rock.
:59:54
Det är en Viv Westwood.
:59:59
Jag är svag för brittiska designers.
1:00:02
Amerikanska designers är så...tråkiga.
1:00:07
Blir det inte varmt?
Det är nästan 30 grader ute.
1:00:12
Nej, jag tar av den när jag går ut.
Det är luftkonditioneringen.
1:00:24
-Hur länge har du bott i L.A?
-I sju år.
1:00:29
Vi trivs här.
1:00:32
Jag brukar säga: "L.A är en bra plats
att besöka, men en bättre att åka ifrån."
1:00:41
Palmerna retar mig så förbannat.
1:00:46
Smaken är olika. Jag trivs här.
Jag kom hit för jobbets skull.
1:00:55
Det är toppen att få träffa dig.
Jag är en stor beundrare av ditt arbete.