Coffee and Cigarettes
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:03:06
Jag sparar den till senare.
1:03:20
Laura sa att...
1:03:25
...du var angelägen att träffa mig.
Hon sa inte vad det var.

1:03:29
Jag ville inte säga något i telefonen,
Jag förstår om det verkade konstigt.

1:03:36
Jag ringde upp och sa:
"Jag måste prata med Steve Coogan."

1:03:41
Jag ville träffa dig.
När jag hörde att du var här-

1:03:45
-tyckte jag att det var ett bra tillfälle
att berätta... Jag ska gå rakt på sak.

1:03:52
Jag är så upphetsad.
1:03:54
Så här är det.
1:03:59
Jag har alltid varit intresserad
av historia. Av folks liv...

1:04:04
Alla små händelser som gör
att du går från A till B...

1:04:09
...och alla detaljer i folks liv,
fulla av storslagna kvaliteter.

1:04:15
Jag har forskat lite och...
1:04:21
-Här är resultatet.
-Är det färdigt, eller bara ett utkast?

1:04:26
Vilken skådeplats är det?
1:04:29
Förlåt. Det här är pinsamt.
1:04:32
Det här är inte arbete.
1:04:35
Det är inget projekt.
Jag har släktforskat och jag kom på...

1:04:42
-Jag upptäckte...
-Mr Coogan? Det är väl du?

1:04:46
-Jag är ett stort fan.
-Så stor är du inte.

1:04:51
Bara där det har betydelse.
1:04:54
-Kan jag få en autograf?
-Ja visst.

1:04:57
Jag är igenkänd.
1:04:59
Var vill du ha den?

föregående.
nästa.