1:24:27
Den är borta nu.
1:24:29
-Hörde du den?
-Jag tror det.
1:24:35
Den genljöd genom hela byggnaden.
1:24:41
-Var är vi?
-I vapenförrådet, Taylor.
1:24:45
"I vapenförrådet, Taylor."
1:24:50
Det låter så...tungt.
1:24:54
"Vapenförrådet."
1:24:57
Nikola...Tesla...
1:25:02
...uppfattade världen som en ledare...
1:25:06
...av akustisk resonans.
1:25:12
Jag förstår inte vad du pratar om.
1:25:17
Kan du förklara?
1:25:19
-Egentligen inte.
-Jag vet.
1:25:23
Vi kan låtsas att kaffet är champagne.
1:25:27
-Varför då?
-För att hylla livet.
1:25:33
Som det rika, vackra folket.
1:25:37
Folket med klass.
1:25:40
Jag föredrar kaffe.
Vanligt arbetarkaffe.
1:25:47
Du är så lantlig, Bill.
Vet du vad ditt problem är?
1:25:52
Nej.
1:25:55
Du har ingen livsglädje.