Collateral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:03
Изчакай. Ще ти звънна до 30 минути.
- Добре.

:56:15
Отиваме на едно място, наречено
Елроу Деъл на булевард Вашингтон.

:56:20
- В коя част на Вашингтон?
- Провери.

:56:26
Лимузини, а?
:56:29
- Не започвай.
:56:31
- Не аз лъжа майка си.
:56:33
- Тя чува това, което иска да чуе.
Не я заблуждавам.

:56:37
- Да, бе. Може би чува това, което и казваш.
:56:40
- Това, което и казвам, го знам само аз. Никой друг.
:56:44
И какво има на Елроу Деъл?
- Просто карай.

:56:48
Пълни са с недостатъци.
Не харесват собствените си животи.

:56:55
Вместо това си го изкарват на теб.
:56:59
- А ти?
:57:00
- Баща ми беше такъв.
:57:02
- Майките са по-лоши.
:57:04
- Не, майка ми умря преди да я запомня.
:57:07
- Какво се е случило с баща ти?
:57:09
- Мразеше всичко, което правех. Напи се,
преби ме, сиропиталища, връщах се при него...

:57:20
- И после какво?
:57:25
- Убих го.
:57:28
Бях на 12.

Преглед.
следващата.