Collateral

:19:05

Ty si ho zabil?

:19:07

Ne, zastøelil.
Zabily ho kulky a pád.

:19:12

Do prdele.

:19:14

- Ani se nehni, Maxi.
- Jen klid.

:19:18

Dej ruce dolù.
Ruce dolù.

:19:20

Dobøe. Dobøe.

:19:26

- Pomoz mi. Otevøi kufr.
- Cože?

:19:28

Otevøi kufr.

:19:31

Pojï. Dìlej.
Co to...? Tak dìlej.

:19:35

Shodím ho ze støechy.
Nemùžu ho tady nechat.

:19:38

Jestli ho nechceš mít na pøedku...
Ale vzhledem k hygienì...

:19:42

- Do prdele.
- Tak.

:19:43

Je to jen mrtvola. Vem ho za ruce.

:19:48

- Nemùžu.
- Vem ho za zápìstí.

:19:54

- Mᚠho?
- Jo. Cuká sebou.

:20:14

Dobøe. To staèí.

:20:20

- Jedeme.
- Vem si taxi.

:20:23

- Taxi?
- Jo, vem si ho.

:20:25

Já budu v klidu.
Stejnì nevìdí,

:20:29

kdo to øídí.
Nikdy to nekontrolují.

:20:31

Dobøe? Tak si ho vem. Ty, já...

:20:34

Nikomu to neøekneš, že jo?

:20:36

- Jo. Jo.
- Že jo?

:20:39

Slibuju.

:20:41

- Nastup.
- Ty... Ty...

:20:43

Nastup.