Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
- [lda] You came here to see me?
- [Vincent] It's nothing, ma'am.

:51:06
Tell my son.
:51:08
You have to hold a gun to his head
to make him do anything.

:51:12
You must be one of
Max's important clients.

:51:15
Client? You know, I like to think
of myself as his friend.

:51:19
[lda] Max never had many friends.
:51:22
Always talking to himself in the mirror.
It's unhealthy.

:51:25
How many times I got to ask
don't do that?

:51:27
Do what?
:51:28
Don't talk about me like
I'm not right here in the room here.

:51:32
What's he saying?
:51:33
[Vincent] He says he's standing
right here in the room here.

:51:37
Yes, you are.
He's sensitive.

:51:40
I know. But I'm sure
you're very proud of him.

:51:43
Of course I'm proud.
He started with nothing, you know?

:51:47
Look at him today.
Here, Vegas...

:51:50
Mom, he is not interested in hearing
about all that, okay?

:51:54
I came to see you, I saw you,
you look good, let's go.

:51:58
I am very interested, lda. Please.
:52:00
- Limousine companies.
- Is that right?

:52:03
He drives famous people around.
:52:05
Famous people. Limousine companies.
:52:08
Now, that's quite an achievement.
:52:10
- [lda] What did you say your name was?
- My name's Vincent, ma'am.

:52:15
Visit again?
:52:16
[Vincent] No, I'm just in town tonight.
:52:18
- [lda] When you come back.
- [Vincent] Sure.

:52:38
Max!

prev.
next.