1:19:00
Interferencias con software de
reconocimiento de voz, vigilancia.
1:19:06
Un servicio de contraespionaje muy caro
compiló esa lista.
1:19:12
Una lista importante. ¿No te parece?
1:19:17
¿ Y tú la perdiste?
1:19:24
Lo siento.
1:19:28
Lo siento.
1:19:30
¿Lo sientes? "Lo siento"
no le devolvió la nariz a Pinocho.
1:19:40
¿ Crees en Pinocho?
1:19:44
¿ Crees en Santa Claus?
1:19:47
Yo tampoco.
1:19:49
Yo tampoco, pero mis hijos sí.
Todavía son pequeños.
1:19:53
Pero, ¿sabes quién les gusta más que
Santa Claus? Su ayudante.
1:20:00
Pedro el Negro.
1:20:05
Hay un viejo cuento mexicano que relata
cómo Santa Claus...
1:20:10
...estaba tan ocupado
buscando a los niños buenos...
1:20:13
...que tuvo que conseguir ayuda para
buscar a los malos.
1:20:18
Así que contrató a Pedro.
1:20:20
Y Santa Claus le dio una lista de todos
los nombres de todos los niños malos.
1:20:27
Y Pedro iba cada noche a vigilarlos.
1:20:30
Y a la gente, a los niñitos que se
comportaban mal...
1:20:34
...que no decían sus oraciones...
1:20:37
...Pedro les dejaba
un burrito de juguete en sus ventanas...
1:20:42
...un burrito y luego regresaba.
1:20:47
Y si los niños aún se comportaban mal
Pedro se los llevaba,
1:20:51
y nadie volvía a verlos jamás.
1:20:54
Ahora bien,
si yo soy Santa Claus y tú eres Pedro...