:38:01
C'était un accident.
Je suis pas responsable.
:38:04
Cause toujours.
Je te ferai cracher!
:38:07
Qu'il se foute le taxi au cul.
:38:10
- C'est mon patron.
- Et alors?
:38:12
- J'ai besoin de ce boulot.
- Mais non.
:38:17
Allô? Je te cause! Max!
:38:20
II déboursera pas un rond.
:38:22
Qui vous êtes, vous?
:38:29
Albert Riccardo,
assistant du procureur.
:38:32
Je porterai plainte.
:38:35
Pas la peine de s'énerver.
:38:37
Si, ça m'énerve
que vous escroquiez un employé.
:38:42
Vous savez très bien
:38:45
que votre assurance
couvrira les frais.
:38:48
Vous vous foutez de qui,
salopard?
:38:51
- Je voulais...
- Dites-le-lui.
:38:54
Dis-lui que c'est un connard.
Allez.
:38:57
Connard.
:39:00
S'il remet ça, tu lui fous
ce taxi jaune dans le fion.
:39:07
Et si tu remets ça, je te...
:39:11
je te fous ce taxi jaune
dans le fion.
:39:24
Fou.
:39:55
- M. Clarke, un notaire est là.
- Il a justifié de sa fonction?