1:45:00
	Il n'y a pas de raison
de vivre ou mourir.
1:45:05
	C'est quoi, votre truc?
1:45:07
	L'indifférence.
1:45:12
	Sois réaliste.
1:45:14
	Des millions de galaxies,
et un grain de poussière qui passe.
1:45:21
	C'est nous, perdus dans l'espace.
1:45:23
	Le flic, toi, moi...
1:45:27
	qui le remarquera?
1:45:39
	Ça va pas bien?
1:45:43
	Pourquoi?
1:45:45
	Si on vous disait, un flingue en main:
1:45:48
	"Dis-moi à quoi pense ce type
"ou je te tue.
1:45:56
	C'est quoi, son moteur?
A quoi il pense?"
1:46:00
	Vous en seriez incapable.
1:46:03
	On vous buterait
1:46:06
	parce que vous ignorez
ce que les autres ont dans la tête.
1:46:12
	Vous êtes pourri à la racine.
1:46:17
	Vous avez été élevé
en maison de redressement?
1:46:22
	Ça palpite, là-dedans?
1:46:25
	Ce qui devrait constituer
l'humain, chez vous...
1:46:32
	n'existe pas.
1:46:39
	Pourquoi vous ne m'avez pas
encore tué?
1:46:46
	De tous les taxis de L.A.,
je tombe sur 3615 Freud.
1:46:52
	Répondez.
1:46:57
	Regarde-toi.