1:48:15
J'ai jamais su faire face.
1:48:19
Me faire face. J'aurais dû.
1:48:25
J'ai voulu me refaire au casino,
mais j'allais dans le mur.
1:48:31
- Ralentis.
- Tout doit être parfait.
1:48:33
Le moindre risque, éliminé.
1:48:39
J'aurais pu le faire n'importe quand.
1:48:44
C'est rouge.
1:48:54
Mais y a du nouveau:
1:48:57
j'en ai rien à foutre.
On s'en fout,
1:49:00
on n'est que dalle
dans le putain de cosmos.
1:49:05
4e dimension de mes deux!
1:49:14
Dixit le cinglé à l'arrière.
1:49:22
Mais je te dois
une fière chandelle, frangin.
1:49:26
Tu m'as ouvert les yeux.
1:49:33
Quelle importance?
Autant agir!
1:49:38
On n'a rien à perdre!
1:49:42
Ralentis!
1:49:43
Pourquoi? Tu vas nous tuer?
Vas-y, tire!
1:49:48
- Ralentis.
- Tu vas tirer?
1:49:50
Tu vas nous tuer?
Allez, tire! Tire!
1:49:56
- Ralentis!
- Tu as raison.
1:49:59
Tu sais quoi?