:23:05
?רמון
:23:41
.מפקדת הפיקוח -
.כאן בלש פאנין מחלק סמים -
:23:45
שלח שתי ניידות ובלש לילה
,לסאות' יוניון 1039
:23:49
,ותתקשר לחוקרי מוות
יש לי כאן זירת פשע
:23:51
,קיבלתי
.סאות' יוניון 1039
:24:06
?מה אתה עושה -
.אני צריך לנקות, יש פה בלגן -
:24:08
אז? ליידי מקבת', אנחנו יושבים פה
.באור ירוק, עזוב את המושב
:24:18
.אידיוט
:24:22
אתה לא צריך יותר לנקות את
--המונית הזו בארץ לה לה
:24:24
.תצטרך לחיות עם זה
.תתרכז בעבודה. תנהג
:24:31
,רחוב פאונטן 7565
?מכיר
:24:33
.מערב הוליווד -
?כמה זמן יקח להגיע לשם -
:24:36
.לא יודע, 17 דקות
:24:40
?מה -
.לא, לא, חכה רגע -
:24:43
.אמרתי לך שיש לנו כמה עצירות הלילה -
.לא, אמרת שאתה צריך לבקר חברים -
:24:47
.הם היו חברים של מישהו -
:24:49
.אתה נוהג מונית -
,אני עושה את הסיבוב שלי -
:24:54
,אתה יכול לשרוד את הלילה
.ולהרויח 700 דולר
:24:56
,אני לא רוצה להרגיז אותך
.אבל אני לא יכול לעשות את זה
:24:59
,אני לא יכול להסיע אותך
,כשאתה מסתובב והורג אנשים