:26:00
.שום דבר, רק פגשתי אותו הלילה -
?פגשת אותו פעם אחת ופשוט הרגת אותו -
:26:04
מה, אני צריך להרוג אנשים
?רק אחרי שהכרתי אותם
:26:07
.לא -
,מקס, יש שישה מליארד אנשים בעולם -
:26:10
?ואתה יוצא מגדרך בגלל שמן אחד
:26:12
?מי הוא היה -
?מה איכפת לך -
:26:15
?שמעת פעם על רואנדה -
.כן אני מכיר את רואנדה -
:26:18
.עשרות אלפים נהרגו לפני השקיעה
:26:20
אף אחד לא הרג אנשים כל כך מהר
,מאז נגסקי והירושימה
:26:24
?העלמת עין, מקס
:26:25
?הצטרפת לארגונים לזכויות אדם
:26:28
הצלת לוויתנים של גרינפיס
?או משהו כזה
:26:30
.לא -
.אני הורג איזה אחד ואתה עושה מזה עניין -
:26:34
.אני לא מכיר אף רואנדי, בנאדם -
.אתה לא מכיר גם את האיש בתא המטען -
:26:42
,אם זה יגרום לך להרגיש יותר טוב
.הוא היה פושע
:26:44
היה מעורב בשרשרת של
.מבצעי פשע
:26:47
?אז מה, אתה רק זורק את הזבל -
.כן, משהו כזה -
:26:51
.עצור בצד ימין -
.חרא -
:26:55
.תיפטר מהם -
?איך -
:26:58
.אתה נהג מונית
.תתחמק מדו"ח בדיבורים
:27:06
.בבקשה, בנאדם, אל תעשה כלום -
.אז אל תתן לי להידחק לפינה -
:27:09
.אין לנו מקום בתא המטען -
.אני לא מאמין -
:27:12
.תאמין לזה -
.לא! אני אדבר איתם -
:27:18
הוא כנראה נשוי
.ולשני יש ילדים
:27:22
.בטח אשתו בהריון
:27:24
.אני אטפל בזה
.כן, רק רגע
:27:30
?מה שלומך -
.השותף שלי ידבר איתך -
:27:33
.רשיונות בבקשה -
.כן -
:27:41
.עצרתי אותך כי השמשה שלך מרוסקת
:27:46
?כל זה בתוקף -
.כן -
:27:50
?הי, בנאדם, היתה לכם כאן מלחמת אוכל -
.כן -
:27:53
.אני אנקה את הבלגן הזה
:27:57
?יש פה דם על השמשה שלך