:36:06
.הי, חדשות טובות
.אנחנו מקדימים את לוח הזמנים
:36:11
?אתה אוהב ג'אז -
?סליחה, מה -
:36:14
?ג'אז, אם אתה אוהב ג'אז -
.לא כל כך -
:36:19
.סיפרו לי על מקום בקראנשו
.לימארט פארק
:36:23
כל הנגנים הגדולים
,של החוף המערבי ניגנו שם, דקסטר גורדון
:36:26
,צ'ארלי מינגוס
.צ'אד בייקר, כאלה
:36:31
.קדימה, תסיים
.אני אזמין אותך למשקה
:36:45
?המודיע שלך, מה שמו? רמון -
.רמון איאלה -
:36:48
,הייתי אמור לפגוש אותו אתמול בלילה
.הוא לא הופיע, נסעתי לפה, מצאתי את זה
:36:53
?כמה זמן אתה עובד על הבחור
:36:56
ארבעה חודשים, הוא שחקן מדרגה נמוכה
.חלק מרשת הפצה שמתקשרת לפליקס
:37:01
?פליקס רינס טורינו
.הבולשת עובדים עליו, הם לא רוצים שנתקרב
:37:06
?ממתי משטרת ל.א. עובדת בשביל הבולשת
:37:08
אם הם בעניין, הם יקחו לנו את הכל
?יבנו תיק, יקחו את ההערכה, מה הטעם
:37:14
.הטעם הוא שהבחור שלי עף מהחלון
,אז אם המקרה שלי עף מהחלון
:37:17
אז יש את טביעות הידיים של פליקס
.על התחת שלו
:37:20
.זה הופך את זה לשלי -
?יש פה פשע -
:37:23
?רצח
?יש לך גופה
:37:27
.אני רואה ערימות של זכוכית שבורה -
.ודם -
:37:29
פה בתוך הזכוכית
:37:31
יש פה עוד, ויש פה שובל רסס
.וגם כאן
:37:36
?ריצ'ארד -
.כן, זה אני -
:37:46
,רמון עבר דרך החלון הזה
.טראח
:37:51
,זכוכית פה
.וסימני צמיגים
:37:55
?אולי הוא קפץ
:37:56
כן, הוא מדוכא, אז הוא קפץ מקומה רביעית
.דרך החלון על הראש