:50:01
.לא קרה כלום גבירתי -
?אתה שילמת עבור הפרחים שלי -
:50:05
.הם יפים
:50:16
?ובכן, מקס
:50:22
.אמא, זה וינסנט
.וינסנט, זו אמי איידה
:50:29
.אני מאוד שמח להכיר אותך גברת דורושר -
.קרא לי איידה -
:50:32
.איידה
.הייתי עם מקס כשהוא קיבל את הקריאה
:50:36
?ובאת כל הדרך לראות אותי -
.זה כלום גבירתי -
:50:40
תגיד את זה לבני. צריך להצמיד
.אקדח לראשו כדי שיעשה משהו
:50:46
אתה בטח אחד הלקוחות
.החשובים של מקס
:50:50
לקוח? אני מעדיף
.לראות את עצמי כחבר
:50:54
.למקס מעולם לא היו הרבה חברים
:50:56
,הוא כל הזמן מדבר אל עצמו במראה
.זה לא בריא
:50:59
,אמא, כמה פעמים אני צריך לבקש
.בבקשה את תעשי את זה
:51:01
?לעשות מה -
.אל תדברי עלי כאילו אני לא פה בחדר -
:51:05
?מה הוא אמר -
.הוא אומר שהוא עומד ממש פה -
:51:09
.פה, בחדר -
.כן, זה נכון -
:51:13
.הוא רגיש -
.אני יודע -
:51:16
.אבל אני בטוח שאת גאה בו -
.כמובן שאני גאה. הוא התחיל מכלום -
:51:21
,תראה אותו היום
...פה, בלאס וגאס
:51:24
.אמא, אמא
?הוא לא מעוניין לשמוע על כל זה, טוב
:51:28
,באתי לראות אותך, ראיתי, את נראית טוב -
...לא, לא, לא, -
:51:32
.אני מאוד מעוניין איידה, בבקשה -
.חברת לימוזינות -
:51:36
?אכן כך -
.הוא מסיע אנשים מפורסמים -
:51:40
?אנשים מפורסמים, חברת לימוזינות
.זה חתיכת הישג
:51:44
?מה אמרת שמך, שוב -
.שמי וינסנט, גבירתי -
:51:49
?תבקר שוב -
.לא אני בעיר רק הלילה -
:51:52
.כשתבוא שוב -
.בטח -