Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Hej, moram izaæi odavde.
:33:07
Hej, èovjeèe, što se dogaða?
- Svezan sam.

:33:09
Zavezao me...u toj je zgradi.
:33:11
Napravio je neka sranja,
moram izaæi odavde.

:33:14
Samo me riješi tih lisica,
i pozovi policiju.

:33:17
Zašto mi nebi dao svoj novèanik?
:33:19
Šališ se?
Izgledam li ti kao da se šalim?

:33:23
Zar ne vidiš, da imam
ruke zavezane za volan?

:33:26
Svejedno mi je,gdje si svezan.
Sjebat æu te.

:33:30
- Ne pucaj, èovjeèe!
Onda mièi van svoju guzicu.

:33:36
Jebate što imaš ovdje?
Jackpot.

:33:41
Ovo je stvarno.
:33:55
To je moja torba!
Tvoja torba?

:33:57
Da, pa?
Zašto, hoæeš je natrag?

:34:00
A što æemo sa novèanikom?
:34:03
Što još imaš za mene?
:34:27
Gdje je dugme?
Ispod table?

:34:35
Dohvati je?
:34:48
Budeš li privlaèio pozornost, Ijudi
æe umirati. Ni treba biti tako.

:34:52
Jesi li razumio?
:34:54
Da?
- Da.


prev.
next.