:59:00
Doao sam vidjeti Felixa.
Ima neto za mene.
:59:03
Ne poznajem nikakvog Felixa.
:59:09
Reci mu...
:59:13
Vince...Reci da je Vincent tu.
:59:16
Ja sam Vincent.
:59:31
Razumijem.
:59:34
Pusti ga.Pusti ga odmah.
1:00:06
Detektiv Richard Weidner,
LAPD, narkotici.
1:00:09
Detektiv Ray Fanning.
1:00:11
- L.A.P.D., Major Narcotics.
- Da, u redu.Agent Frank Pedrosa.
1:00:13
- Hvala, za odvojeno vrijeme, Frank.
1:00:15
Da, dobro doli.
Kako vam mogu pomoæi?
1:00:17
to elite znati o naem sluèaju?
1:00:18
Je li bilo neuobièajenih aktivnosti?
- Kao na primjer?
1:00:21
Neto u vezi s umorstvom
ili serijom umorstva
1:00:23
U Wilshire Central
ili West Hollywood?
1:00:26
Na zapadnoj fronti sve je mirno.
1:00:28
Neki Ijudi spavaju,
a neki ne.
1:00:31
Dolaze i odlaze u automobilima,
autobusima, taksijima.
1:00:34
Osim toga, promatramo
gibanje zraka.
1:00:38
Zanima vas na sluèaj?
- pa,vai interesi...
1:00:40
Situacija je ovakva - imamo dva tijela,
1:00:42
moda je sluèajnost, a moda i ne.
Ne izgleda tako.
1:00:46
Imamo odvjetnika i njegovog
klijenta.Oteæen krov...
1:00:51
Oteæen krov...
1:00:55
Moete li mi ono poveæati, molim vas?
Na to?
1:00:57
Na ono!