1:04:01
Pedro el Negro. Svarti Pétur. Já.
1:04:05
Það er gömul mexíkósk saga
um hvað jólasveinninn
1:04:09
var upptekinn
að gæta góðu barnanna
1:04:12
að hann þurfti að ráða einhvern
fyrir óþekku börnin.
1:04:15
Svo hann réði Pedro.
1:04:17
Og jólasveinninn
lét hann fá lista
1:04:19
með nöfnum allra
óþekku barnanna.
1:04:23
Og Pedro átti að kíkja á þau
á hverju kvöldi.
1:04:26
Og fólkið, krakkarnir
sem voru óþekkir,
1:04:29
sem fóru ekki með bænirnar,
1:04:31
Pedro skildi lítinn asna
eftir í gluggunum hjá þeim.
1:04:35
Lítinn
burro.
1:04:37
Svo kom hann aftur. Og ef þau
voru ennþá óþekk
1:04:41
þá tók Pedro þau með sér,
1:04:42
og enginn sá þau framar.
1:04:44
Nú, ef ég er jólasveinninn
og þú ert Pedro,
1:04:49
hvernig heldurðu
að jólasveininum liði
1:04:53
ef Pedro kæmi til hans og segði:
"Ég týndi listanum"?
1:04:57
Hversu reiður
heldurðu að hann væri?
1:05:00
Segðu mér, Vincent.
1:05:03
Segðu mér hvað þú heldur.
1:05:07
Hvað?
1:05:11
Ég held...
1:05:16
Ég held þú ættir að segja
gaurnum fyrir aftan mig
1:05:19
að leggja frá sér byssuna.
1:05:23
Hvað segirðu?
1:05:26
Þú ættir að segja gaurnum fyrir aftan
mig að leggja frá sér byssuna
1:05:29
áður en ég lem hann í klessu
með henni.
1:05:42
Ég var eltur.
1:05:44
-Alríkislöggan?
-Ég veit ekki, seg þú mér.
1:05:48
Þess vegna henti ég listanum.
1:05:51
Undirbúningurinn, allt það.
1:05:53
Til að vernda, að hluta til,
1:05:57
Hermès, Façonnable
afturendann á þér.