1:11:39
Er Peter Lim fundinn?
1:11:46
Frúin heldur
að hann sé í Fever.
1:11:48
6. og Alexandriu. Fljótur.
1:11:50
L.A. 101 til L.A. 103,
L.A. 105, L.A. 108.
1:11:54
Vitnið er í klúbbi, Fever,
6. og Alexandriu.
1:11:56
Vincent fer þangað.
1:11:58
Áhlaupslið og hinn bíllinn
taka Vincent.
1:12:00
Fyrsti bíll á staðinn tekur vitnið,
Peter Lim. Náið honum út.
1:12:03
L.A. 105 til L.A. 101. Náum því.
1:12:40
-Ætlarðu að hringja í hana?
-Hverja?
1:12:42
Vinkonu þína. Þá sem lét þig
fá nafnspjaldið sitt.
1:12:46
-Ég veit ekki. Kannski, kannski ekki.
-Ha?
1:12:51
Taktu upp tólið.
1:12:54
Lífið er stutt.
Einn daginn verður því lokið.