1:33:01
Ufficio del procuratore di stato.
1:33:02
- Annie!
- Sì.
1:33:03
Sono Max.
Max, il tassista.
1:33:06
Ascoltami, ti prego.
1:33:07
- Un tipo chiamato Vincent...
- Max.
1:33:09
Ascoltami, Annie.
1:33:11
È uno strano orario per chiamarmi.
1:33:13
Ascolta. Ascoltami, Annie.
1:33:15
C'è un uomo di nome Vincent.
Sta venendo ad ucciderti.
1:33:19
- Che cosa?
- Sta venendo ad ucciderti!
1:33:22
È salito nel taxi
dopo che ti ho lasciata...
1:33:24
Okay, senti Max,
se questo è uno scherzo
1:33:27
non fa affatto ridere.
1:33:29
Non è uno scherzo.
Annie, ascoltami, per favore.
1:33:31
Lo ha ingaggiato Felix. Okay?
O la gente per cui lavorava Felix.
1:33:35
Felix Reyes-Torrena?
Come sai del mio caso?
1:33:38
Non so cosa stia succedendo.
1:33:39
Tutto ciò che so è che ha già ucciso
dei testimoni e ora vuole uccidere te.
1:33:43
Quando ti ho lasciata,
non so come sia successo,
1:33:46
ma è finito nel mio taxi.
1:34:06
Annie.
1:34:08
Annie, ascolta. Ora devi...
1:34:19
- Non capisco cosa stia succedendo.
- Annie, ascolta. Ascolta, per favore.
1:34:43
Esci dall'edificio. Annie.
1:34:50
- Vado via subito.
- No, no, no, aspetta.
1:34:53
- Max.
- Aspetta, aspetta.
1:34:57
- Max.
- Senti, dove ti trovi ora?
1:34:59
- A quale piano sei?
- Sono al 16esimo piano.