:26:03
Tai pradëjom planà B.
Vis dar kvëjuoji?
:26:06
Turim dirbt pagal situacijà. Improvizuoti.
Prisitaikyti prie aplinkos.
:26:10
Darvinas. Evoliucija. Y Èingas.
Koks skirtumas. Reikia susitaikyt.
:26:13
Y Èingas?
Tu iðmetei þmogø pro langà.
:26:16
Neiðmeèiau. Jis iðkrito.
:26:19
- Tai kà jis tau padarë?
- Kà?
:26:22
- Kà jis tau padarë?
- Nieko. Pirmàkart já maèiau.
:26:26
Pirmàkart já pamatei ir nuþudei?
:26:28
Tai kà turiu þudyt juos susipaþinæs?
:26:32
- Ne, þmogau.
- 6 milijardai þmoniø planetoj...
:26:34
ir tu iðsimuðei ið vëþiø
dël vieno storulio?
:26:37
- Kas jis buvo?
- Koks tau skirtumas?
:26:40
- Kada girdëjai apie Ruandà?
- Taip girdëjau.
:26:43
10-tim tûkstanèiø nuþudomi iki saulëlydþio.
:26:45
Niekas neþudë þmoniø taip greitai
nuo Nagasakio ar Hiroðimos.
:26:49
- Pradëjai dvejoti, Maksai?
- Kà?
:26:51
Gal prisijungei prie Amnestijos organizacijos?
:26:53
Iðgelbëk Banginá, Þaliøjø ar panaðiai?
:26:56
Að paðalinau vienà storà
Andþeliná ir tu keli triukðmà.
:26:59
Að nepaþystu Ruandieèiø.
:27:01
Nepaþysti ir to savo bagaþinëj.
:27:06
Jei tau palengvës,
tai jis buvo nusikaltëlis...
:27:09
ásitraukæs á gaujø karus.
:27:11
Tai tu tik ðluoji ðiukðles?
:27:14
Kaþkas panaðaus.
:27:16
- Sustok deðinëje.
- Ðûdas.
:27:20
- Atsikratyk jais.
- Kaip?
:27:23
Tu taksistas.
Iðsuk save ið padëties.
:27:31
- Tik bûk geras nieko nedaryk.
- Tai neleisk, kad mane prispaustø.
:27:34
- Nebëra vietos bagaþinëje.
- Negaliu patikëti.
:27:37
- Patikëk.
- Nereikia. Að paðnekësiu.
:27:43
Jis tikriausiai vedæs.
:27:45
Kitas turi vaikø.
Gal jo þmona vël nëðèia.
:27:49
Að pasirûpinsiu.
Tuoj.
:27:51
Lukterkit.
:27:55
Kaip sekasi?
Mano partneris padës jums ið kitos pusës.
:27:59
- Leidimà, registracijà.
- Taip.