:38:03
- Rièardai?
- Taip, tai að.
:38:11
Ramonas iðskrido pro langà...
Tekðt.
:38:17
Visur ðukës ir maðina per jas pervaþiavo.
:38:20
Gal jis iððoko.
:38:22
Þinoma. Jis tokiam strese,
kad iððoka pro langà sau ant galvos.
:38:26
Taip geriau.
Atsikelia.
:38:28
O dabar einu pasivaikðèiosiu
likusià dienà.
:38:32
- Nagi, þmogau.
- Rëjau!
:38:34
Gaudyk.
:38:39
- Kà tik?
- Dar gali uþuost kordità.
:38:43
Senis prieðais þiûrëjo televizijà
ir sakësi matæs èia buvus taksi...
:38:47
- Du vyrai ðniukðtinëjo aplink.
- Apibûdino? Kà nors matë?
:38:52
Pastebëjo.
Jo akiniai kaip akvariumas.
:38:55
L.A. padaliny dirba 4000 taksi.
Turi dar kà?
:38:58
Viskas.
:39:00
Gerai.
Ieðkokim toliau.
:39:03
Prisimeni Pakrantës bylà?
Ouklandà?
:39:06
Taksistas vaþinëjo visà naktá,
nuþudë tris þmones...
:39:09
- Tada ásodino sau kulkà á galvà.
- Jis buvo pakvaiðæs. O kà?
:39:12
Ouklando detektyvas tuo netikëjo.
:39:14
Taksistas nebuvo teistas
ar sirgæs psichinëm ligom.
:39:17
Nupila tris þmones, tada save?
:39:21
Detektyvas tikëjo,
kad buvo dar kaþkas tame taksi.
:39:57
Niekad nemokëjau klausytis dþiazo.