Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:07:13
Nedaug ðansø turëjai ið ten iðeiti gyvas.
:07:16
Taip, að puikus.
:07:22
6-ta gatvë prie Aleksandrijos,
klubas “Karðtinë”. Þinai kur?

:07:35
Suraskit ir apsaugokit mûsø liudininkà,
Piterá Limà.

:07:41
Vidutinio ûgio afroamerikietis.
:07:43
Pulkit kai áeis á vidø.
Neiðgàsdinkit jo prieð tai.

:07:47
...pagalbos ið oro 1500 pëdø aukðtyje.
:07:49
Aèiû.
:07:55
- Kiek?
- 12 minuèiø.

:07:58
Pasak taksi bendrovës virðininko,
tas þmogus vairuoja jau 12 metø.

:08:03
Tai kà?
:08:04
Manot, kad þmogus áeina
á telefono bûdelæ...

:08:06
ir pasiverèia á þmogëdrà þudikà?
:08:10
Laisvu laiku pribaiginëja liudininkus?
:08:12
Tikrasis vairuotojas jau uþverstas.
:08:15
Mûsø vyrukas taip ir atrodo.
:08:17
- Jis tik iðsirinko á save panaðø vairuotojà.
- Neþinau.

:08:20
Að þinau.
:08:22
Iðaiðkinom saugumo kompanijas,
kurios rûpinasi þudikais...

:08:26
Kolumbijoje, Rusijoje, Meksikoje...
:08:28
samdo buvusius Spec. agentus,
Stasi, KGB ir pan.

:08:33
Þmones su gerais ágûdþiais, patirtim,
panaðius á taksi vairuotojà.

:08:37
Kà ketinat daryt?
:08:39
Nukauti já.
Iðgelbët liudininkà.

:08:47
O jei jie klysta?
:08:49
Vyrukas pripaþysta,
kad jo vardas Vincentas.
Jis ðneka su blogieèiais.

:08:53
- Èia dar kaþkas pakasta.
- Nieko nëra.

:08:56
Að irgi maniau, kad yra, bet ne.
Tai jø uþduotis, jø þaidimas.


prev.
next.