:13:33
Еј...
:13:38
Ох, простете!
:13:41
Не ве слушнав.
Влезете. Ќе ве одведам.
:13:50
Каде?
:13:51
10-39 South Union Street.
:14:10
Колку долго ќе трае
возењето?
:14:12
Седум минути.
- Седум?
:14:15
Не осум или шест?
:14:17
Две минути за крстосницата
меѓу 110-та и Нормандиската улица,
:14:19
од Нормандиската до Venice
има три минути,
:14:21
преку Унион има една минута
и уште една за секој случај.
:14:23
Во ред ли е да ти мерам?
- Како сакате!
:14:25
Доколку згрешиш, што добивам?
Бесплатно возење?
:14:27
Простете, денеска веќе подарив
едно бесплатно возење.
:14:30
Кому?
- На соул-девојката.
:14:32
Договоривте излегување
со неа?
:14:35
Прв пат сте во Л.А.?
:14:38
Не, право да ви кажам, секогаш кога
ќе дојдам овде, одвај чекам да заминам.
:14:42
Самостоен сум и не се
врзувам. Таков сум.
:14:46
Ти се допаѓа?
- Тоа е мојот дом.
:14:48
Седумдесет милиони луѓе.
Економски петта по ред
:14:50
моќна држава во светот, а
никој меѓусебно не се познава.
:14:53
Читав за човекот, кој влегол во
празен вагон на подземната железница
:14:56
и умрел.
:14:58
Поминале шест часа
откако некој забележал