:10:00
Ik denk dat ik ga verliezen,
ik denk dat de zaak stinkt,...
:10:04
mijn bewijslast is niet op orde.
Ik ben niet voorbereid genoeg.
:10:06
Mensen gaan zien dat ik niet
weet wat ik aan het doen ben...
:10:08
en dat het al die jaren
één grote farce is geweest.
:10:11
Ik vertegenwoordig het OM,
en mijn openingsargument...
:10:14
wordt op het meest belangrijke
moment terneergeslagen...
:10:16
en de jury zal me uitlachen.
:10:22
Dan moet ik huilen. Veel mensen
worden misselijk, maar ik niet.
:10:27
Ik heb een sterke maag. Daarna
raap ik mezelf weer bij op en...
:10:31
herschrijf ik mijn opening,
werk aan de bewijsvoering.
:10:36
Dat is wat ik de rest van de
nacht doe. Dat is mijn routine.
:10:42
En als we de volgende ochtend dan
beginnen, voel ik me weer goed.
:10:47
Je bent toe aan vakantie.
- Heb ik net gehad op Harbor Fwy.
:10:50
Niet in een taxi. Ik bedoel,
even iets anders aan je hoofd.
:10:53
Lichaam en geest weer in balans
brengen. Je weet wel.
:10:57
Wanneer was de laatste keer
dat jij een pauze ingelast hebt?
:10:59
Ik ben altijd op vakantie.
- Hoe vaak?
:11:01
Tig keren per dag.
:11:03
Mijn favoriete plek.
:11:10
Mijn persoonlijk toevluchtsoord.
:11:12
Als het me te zwaar wordt, neem ik
vijf minuutjes en ga ik daar heen.
:11:17
En concentreer me op absoluut niks.
:11:27
Hier, pak aan.
- Oh nee, dat kan ik niet doen.
:11:31
Jij kunt het harder gebruiken dan ik.
Het helpt, dat garandeer ik.
:11:50
Dankjewel Max.
- Laat zien wat je kunt.