1:12:00
Weet je het zeker?
1:12:02
Ik wil een helikopter in
de lucht op 500 meter.
1:12:11
Hoe lang nog?
- Twaalf minuten.
1:12:14
Volgens de centralist rijdt
deze chauffeur al 12 jaar.
1:12:18
Nou en?
- Wil je zeggen dat die man...
1:12:20
ineens verandert in een
superhuurmoordenaar?
1:12:25
Hoe moet hij dat doen?
Tussen de ritten door?
1:12:27
Nee. De echte chauffeur
ligt ergens in het riool.
1:12:30
De vent die naar buiten
kwam zag er zo uit.
1:12:32
Hij heeft iemand uitgezocht
die op hem leek.
1:12:34
Ik weet het niet.
- Ik wel. Z?
1:12:37
Privé-sector beveiligingsbedrijven
worden ingehuurd door cartels...
1:12:41
in Columbia, Rusland, Mexico.
Speciale eenheden worden ingehuurd.
1:12:45
Stasi, ex- KGB, enzovoorts.
Continue.
1:12:48
Jongens met de juiste spullen
die er uitzien als taxichauffeur.
1:12:52
Wat zijn jullie van plan?
1:12:54
Hem oppakken en onze
getuige veiligstellen.
1:13:03
Wat als ze fout zitten?
- Een man geeft toe dat hij...
1:13:05
Vincent heet en praat daar
met foute types.
1:13:08
Er is iets anders gaande.
- Ray. Er is niets anders.
1:13:11
Ik dacht van wel, nu niet meer.
Zij zijn er nu mee bezig.
1:13:14
Wij kunnen niks meer aan doen.
- Jij wilt er niks aan doen.
1:13:17
Dat klopt. Het is laat. Ik ga naar
huis. Weet je hoe laat het is?