Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
-som var
mentoren hans i tre år.

:44:24
-Hei.
-Nei. Nei, jeg er ferdig.

:44:28
Finn en annen drosje.
:44:30
La meg være.
Jeg er bare sikkerhet.

:44:39
Jeg tuller ikke.
:44:43
Du tullet med ham.
:44:46
Hvis han svarte riktig,
hadde du latt ham gå?

:44:53
Dette er 102. Dette er 102. Max?
:44:56
-Hva er det med den fyren?
-Max?

:45:09
-Plager du sjåføren min?
-Hvem er du?

:45:11
Den du snakket med sist.
:45:14
Moren til Max gjør meg sprø.
Få ham på radioen.

:45:17
Vent litt.
:45:20
Forsiktig.
:45:24
-Ja.
-Moren din ringer-

:45:25
-hvert 10. minutt.
Hvorfor kom du ikke?

:45:27
Går det bra?
:45:28
Kom hvor?
:45:31
Si at jeg ikke kan.
:45:33
Vi er ikke i slekt.
Si det selv.

:45:35
Kom hvor?
:45:39
Hun er på sykehus.
:45:41
-Besøker du hver kveld?
-Hva betyr det?

:45:43
-Du endrer rutinen.
-Og så?

:45:46
Folk leter etter deg og drosjen.
Det er ikke bra.

:45:51
Du blir ikke med til moren min.
:45:55
Når begynte vi å forhandle her?

prev.
next.