1:11:39
Har de funnet Peter Lim?
1:11:46
Kona tror han er på Fever.
1:11:48
Sixth og Alexandria.
1:11:50
LA 101 til LA 103,
LA 105, LA 108.
1:11:54
Vitnet er på klubben Fever,
Sixth og Alexandria.
1:11:56
Det er dit Vincent skal.
1:11:58
Stormgruppe,
dere tar Vincent.
1:12:00
Den første enheten henter vitnet,
Peter Lim.
1:12:03
LA 105 til LA 101.
Det er mottatt.
1:12:40
-Skal du ringe henne?
-Hvem?
1:12:42
Venninnen din.
Hun som ga deg visittkortet sitt.
1:12:46
-Vet ikke. Kanskje, kanskje ikke.
-Hva?
1:12:51
Ta telefonen.
1:12:54
Livet er kort. En dag er det borte.