1:18:29
Der er Lim. Den andre båsen.
Få ham ut.
1:18:42
Midt på dansegulvet.
Stopp, Vincent!
1:18:45
FBI! FBI! Få opp hendene!
1:18:47
Opp med hendene, Vincent!
1:18:49
-Stopp! Opp med hendene!
-Hvor er Peter Lim?
1:18:52
FBI! Få opp hendene!
1:18:55
Slipp den!
1:18:58
-Stopp!
-Stopp! FBI!
1:18:59
-Jeg er ikke Vincent.
-FBI!
1:19:02
Ta vekk pistolen!
Det er feil...
1:19:35
Pedrosa er skutt.
Skaff en ambulanse.
1:19:55
Nei, nei! Vent!