:43:00
Ele disse, " bom,
mas não, preparado..".
:43:03
Significava. olha para mim,
quando estiveres.
:43:06
- E tu?
- Não.
:43:09
Eu sai e fiz outras coisas..
:43:13
...e quando voltei para a música,
a moda tinha passado...
:43:18
Nasci em 1945,
mas aquele momento com ele...
:43:23
... foi o momento do meu
verdadeiro nascimento.
:43:25
- Aqui mesmo, neste lugar.
- E ainda está aqui.
:43:28
O Jazz já não é tão famoso
como costumava ser.
:43:33
Que grande história...
:43:35
Tenho de a contar ao pessoal de
Culiacan e de Cartagena...
:43:53
Conhece uns tipos de Culican
e Cartagena?
:43:56
Temo que sim.
:43:59
Quando começava a pensar que
fosse um tipo fixe.
:44:03
Eu sou um gaijo fixe com um trabalho
que fui contratado para cumprir.
:44:05
Então, dá-lhe uma oportunidade.
:44:08
Estou a trabalhar..
:44:09
Tu é que falas em improvisar, gostas
dele e da maneira que ele toca Jazz...
:44:14
Improvi....
É engraçado vindo de ti.
:44:24
Vamos fazer assim..
Vou fazer-te uma pergunta..
:44:26
Que pergunta?
:44:29
Uma pergunta de Jazz.
:44:30
Se acertares...
:44:32
... nós vamos embora,
e tu desapareces, hoje.
:44:37
Se eu sair daqui esta noite...
:44:39
...vou para tão longe, que vai
parecer que estou morto.
:44:43
Mais uma coisa, essas pessoas,
que o mandaram aqui, Felix...
:44:49
...peça-lhe desculpas por mim,
tive que pedir imunidade...
:44:55
Fui compelido a jogar o jogo deles,
ou entrava lá dentro..