1:22:04
FBI, FBI Ponham as
mãos na cabeça!
1:22:08
Ponham as mãos na cabeça,
Vincent!
1:22:11
FBI, Mãos para cima!
Onde é que está o Peter Lim?
1:22:14
- Larga!
- Quieto!
1:22:21
- Eu não sou o Vincent.
- FBI
1:22:24
Baixem as armas!
Vocês apanharam o errado...
1:22:57
- O Pedrosa foi atingido.
- Chamem uma ambulância.
1:23:53
- Esperem, sou o Detective Fanning.
- Eu sou o Max, sou um motorista, meu!
1:23:55
- Eu sei.
- Eu sou motorista de taxis..
1:23:58
Vou tirar-te daqui!
Sou da LAPD. Vamos.