Collateral
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:27:01
Du känner väl inte killen
i bagageutrymmet heller?

:27:06
Om det får dig att må bättre, så var
han inblandad i brottslig verksamhet.

:27:12
- Och du tar hand om skräpet?
- Ja, ungefär.

:27:16
Kör åt sidan!
:27:20
- Bli av med dem.
- Hur?

:27:22
Du är taxichaufför, snacka dig ur.
:27:30
Snälla, gör inget.
:27:32
Pressa mig inte.
Du har ont om plats in bagaget.

:27:35
Det här är inte sant.
Jag ska snacka med dem.

:27:43
Han är säkert gift och har barn.
Hans fru är kanske gravid.

:27:50
Jag tar hand om det.
:27:56
- Hej. Min partner hjälper dig ur.
- Körkort och registreringspapper?

:28:06
Vi stoppar dig för att
din vindruta är trasig.

:28:11
- Är allt okej?
- Ja.

:28:15
- Har ni haft matslagsmål?
- Ja.

:28:23
Är det blod på vindrutan?
:28:26
- Ja... jag körde på ett rådjur.
- Ett rådjur?

:28:33
Ja, vid Slauson.
:28:37
Ett South Central-rådjur?
:28:40
Ja, det sprang ut rakt framför bilen.
:28:44
Varför har du kvar passageraren?
:28:47
Han skulle ändå åt samma håll.
:28:52
Men taxin är inte säker att köra,
och vi måste rapportera det.

:28:56
Vi måste gå igenom bilen innan
bärgaren kommer. Öppna bakluckan.


föregående.
nästa.