1:02:39
	- Richard Weidner, knarkroteln.
- Ray Fanning, knark...
1:02:43
	Okej. Frank Pedrosa.
1:02:46
	- Tack för att du ville träffa oss.
- Vad kan jag hjälpa till med?
1:02:50
	- Vad vill ni veta om fallet?
- Händer det något ovanligt ikväll?
1:02:53
	- Som vad?
- Något som kan ha samband med mord?
1:02:59
	På västfronten, intet nytt.
Somliga sover, andra inte.
1:03:04
	De kommer och går i bilar,
varubilar och taxibilar.
1:03:08
	Förutom det, händer inte ett dyft.
1:03:12
	Är ni intresserade av fallet?
1:03:13
	Vi har två lik som är en
tillfällighet, eller kanske inte.
1:03:19
	Vi har en advokat och hans klient...
1:03:23
	Det var som fan...
1:03:29
	Kan du zooma in det där?
1:03:31
	- Vilket?
- Det där!
1:03:38
	- Titta där.
- Vad är det?
1:03:45
	5Q49974.