:07:01
Beni dinleseydin
þu anda trafiðe yakalanmýþ olacaktýk.
:07:05
Fazladan bir beþ dolar
kazanmýþ olabilirdin.
:07:07
O beþ dolar sizde kalsýn.
Kendinize özel bir þey alýrsýnýz.
:07:10
Bir çýlgýnlýk yapýn.
:07:12
O kadar da önemli deðil.
Büyük bir þey deðil.
:07:16
Sana tasarruf ettirmek için
tartýþan kaç taksi þöförü tanýyorusun?
:07:19
Ýki kiþiydik
ama diðerini öldürmem gerekti.
:07:21
Rekabetten hoþlanmam.
:07:27
Ýþini iyi yapmaktan
gurur duyuyor musun?
:07:30
Ne bu mu?
Hayýr bu yarý zamanlý bir iþ.
:07:33
Faturalarýmý ödeyebilmek için
geçici olarak yapýyorum.
:07:36
Ama yapacaðým iþin en iyisi olacaðým.
:07:38
Ama o baþka bir iþ.
:07:43
-Ne?
-Bir þeyler planlýyorum.
:07:47
Ne gibi?
:07:50
Anlatsana.
:07:51
Bir limuzin þirketi kuruyorum.
'Ada Limuzinleri.'
:07:54
Tekerlekli bir ada gibi olacak. Sanki
bir Klüpteymiþ gibi sýký bir yolculuk.
:07:57
Havaalanýna varýnca
limuzinimden inmek istemeyeceksiniz.
:08:01
Bu yüzden bu iþi yarý zamanlý yapýyorum.
Arabalarýmý lease edip...
:08:04
...ekibimi kurup müþteri listemi
hazýrlayana kadar falan.
:08:09
Avukat olmaktan memnun musunuz?
:08:14
-Sen medyum musun?
-Biraz.
:08:16
Koyu renk
çizgili bir elbise giyiyorsunuz.
:08:18
Fazla gösteriþli deðil
demek ki reklamcý deðilsiniz.
:08:20
Libato marka bir evrak çantasý.
:08:23
Ve Bottega marka bir cüzdan.
:08:27
Arabama kýlýçlý bir bindiðinde
sushi aþçýsý olduðunu anlarým.
:08:32
Siz bir Clarence Darrel'sýnýz.
:08:36
Hayýr pek sayýlmaz. O savunmadaydý.
Ben savcýyým.
:08:39
-Büyük bir dava mý var?
-Evet.