Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Nào . Được đi mà .
:30:06
- Nào . Nào . Nhấc máy đi .
:30:26
Nhấc máy đi .
:30:29
Nào, cô gái .
:30:32
Nào, nhấc máy đi .
:30:56
- U.S. Văn phòng Attorney.
- Annie! Max đây .

:30:59
Max, tài xế taxi .
:31:01
Hãy nghe tôi, được chứ ?
Một người đàn ông tên là Vincent...

:31:05
Nghe tôi nè , Annie.
:31:07
Giờ này đâu phải là giờ để
gọi điện thoại .

:31:09
Nghe đây . Một người tên là Vincent.
Hắn ta đang đến để giết cô .

:31:14
- Cái gì ?
- Giết cô ! Hắn ta đang đến giết cô!

:31:17
Hắn đang vào toà nhà ...
:31:20
Tôi không thích đùa đâu .
:31:24
Tôi không đùa đâu .
Làm ơn hay nghe tôi !

:31:27
Felix đã thuê hắn . Được chứ ?
hoặc người mà Felix làm cho .

:31:30
Felix Reyes-Torrena.
Sao anh biết người này ?

:31:33
Tôi không hiểu .
:31:35
Tất cả những gì tôi biết là hắn
đã giết những nhân chứng .
Hắn đang đến giết cô .

:31:38
Tôi không biết làm sao
:31:41
nhưng hắn đã chạy ra khỏi xe tôi .

prev.
next.