:07:00
I thought you were behind us
:07:03
Is she with you?
:07:08
So many pretty girls
:07:10
Amazing
:07:18
- Go dance with Karine?
- No
:07:20
This tonight's mood?
We thought you were already inside
:07:24
How could we guess
you stopped to make a call?
:07:30
- Here
- What's this?
:07:34
"Daddy Schubert"?
:07:35
- The tape you asked me for
- I asked for?
:07:40
No, give it to me.
Remind me what it is
:07:43
You wanted to hear me sing,
there's my tape
:07:46
Oh, fine. Give it to me
:07:55
- Sorry, you didn't say a tape
- Of course I did
:08:03
How are you?
:08:07
- Come dance
- I don't feel like it
:08:10
I have a headache
:08:12
Shit, my jacket!
:08:18
Such a disappointing film
:08:20
Cassard must've freaked.
Nothing left of his book
:08:24
That beautiful moment. She's backstage,
:08:27
and she sees a singer
who's rehearsing
:08:30
It's totally lost
:08:32
- Cassard doesn't care
- Don't bet on it
:08:36
Wouldn't you, if they made your book
into an idiotic tearjerker?
:08:41
That would mean
at least it got some interest
:08:46
I'm no longer a writer
:08:48
I took Nicolas to his mom's.
She gave me a form
:08:52
I'm ashamed
:08:55
Next time, under profession,
I'll put "kept man."
:08:58
"Writer" goes under "hobbies"