:33:01
I don't get it.
He's your boyfriend?
:33:04
Yes. Well no.
We had this thing and then...
:33:08
I mean we still do. It's complicated
:33:11
- It's not... You understand?
- Yeah
:33:14
Well... No, not really
:33:18
It's six months away
:33:20
- Other Frenchmen?
- Not that they mentioned
:33:23
Is it sponsored by Europe
or by the Italians?
:33:27
Karine, could you get batteries?
The little ones, for...
:33:32
Who sponsors it?
:33:34
- Oh, shit!
- What?
:33:38
What is it?
:33:41
- I forgot the wine
- What wine?
:33:44
- The two bottles I wanted to bring
- What wine?
:33:47
The Margaux that...
what's-his-name gave me
:33:51
Great wine. I wanted to drink it
:33:54
The ones he gave you?
:33:58
Do I have to repeat every sentence?
:34:01
What? Repeat what?
:34:03
You never stop. All day.
"What? What wine? What?"
:34:08
When? Just now?
:34:10
I'm surprised.
He was really sensitive...
:34:13
Really sensitive. I'm surprised
:34:16
It's for later
:34:19
- What's she want now?
- Nothing
:34:22
Doctor hurt her feelings.
I sent her there
:34:25
I have an idea. The girls keep going
You and I get the wine
:34:29
No, not two more hours' in a car
Forget the wine
:34:34
Well then I'll go alone.
I don't mind
:34:37
Give me our house keys
:34:39
No. We'll drink the local sludge
that makes you go blind
:34:43
Give me the keys. Come on
I want to taste that wine
:34:47
Étienne. Really.
:34:51
- Sure?
- Hey, look at me
:34:56
All right