1:00:00
Karine accepts it, fine.
It gets on my nerves
1:00:04
Women do everything.
Men sit around as usual
1:00:07
- No?
- Yeah
1:00:09
You don't care
1:00:11
I do, but it's not all I got
from this weekend
1:00:14
Me neither
1:00:16
- A 75,000 advance on the next book
- Francs?
1:00:20
- Euros
- Our currency for the last 3 years
1:00:25
- 500,000 F
- What Étienne's offering?
1:00:28
Wow
1:00:29
You could have a terrace there
1:00:32
- It's only 3 feet wide
- A little terrace
1:00:36
Little table, two little chairs,
two little bowls
1:00:41
It's up to you now, guy
1:00:43
- Up to me?
- Our book
1:00:45
The want the copy. Did you start?
1:00:48
A little. It's coming
1:00:51
I see how I have to do it
1:00:54
- Want a drink?
- Coming
1:00:58
You said I was carrying you?
Without you, this doesn't happen
1:01:03
- No way
- Believe me
1:01:07
Dad!
1:01:08
Hello, Mr. Cassard
1:01:10
She's at your table
1:01:20
- You OK?
- No
1:01:26
Lots of annoying details
1:01:29
I'm sick of these Italians.
They keep changing dates on me
1:01:33
- Now a second Frenchman
- Who?
1:01:36
I don't know.
I don't even think they know
1:01:41
I'm in bad shape. Not one good line
in 6 months. Only crap
1:01:46
Not a line in 6 months?!
1:01:49
Louder.
They missed it in the kitchen
1:01:56
What am I going to have?