:28:00
Het is veel om te lenen.
:28:02
Het is zoals huur betalen,
alleen iets meer.
:28:06
Ga eens wat trager.
- Ik kom niet graag te laat.
:28:09
We zijn te vroeg.
Hier op de hoek is het.
:28:12
Je schiet goed op met Cassard.
:28:14
Niet nog eens. Het heeft
niets met hem te zien.
:28:18
Je weet dat ik niet graag te laat kom.
:28:21
En je nieuwe kapsel,
uit welke periode stamt dat?
:28:27
Verlaat hem voor mij, zou ik zeggen.
Ik had bloemen bij.
:28:41
Dat is een goede interpretatie.
:29:05
Dat is minstens 140 vierkante meter.
- Nee, 115.
:29:09
Het is prachtig.
:29:10
Wat is dat?
- Felix z'n foto's.
:29:13
Van Parijs? Mag ik ze zien?
:29:15
Niet met vieze handen.
Eet eerst, kijk straks.
:29:19
Heeft Horwitz teruggebeld?
:29:22
Ja, ik zie hem volgende week.
Ik reken er niet op.
:29:25
Maar het ziet er goed uit.
Ik reken er niet op.
:29:28
Ik 'kruis mijn vingers',
zou Edith zeggen.
:29:31
Excuseer, kennen we elkaar?
:29:34
Misschien. Nee, ik...
:29:36
Je hebt hem op TV gezien.
- Hou op.
:29:39
Ja, misschien. Wanneer?
- Onlangs, maar...
:29:43
In welk programma?
- Iets literairs.
:29:48
Niet aanraken.
- Excuseer.
:29:52
Dus je wilt meekomen naar Horwitz?
:29:57
Ja, natuurlijk. Wanneer?