:45:00
Je draagt een mooi truitje.
- Echt? Is het niet belachelijk?
:45:04
Nee, waarom?
:45:07
Grappig. Je vader vroeg hetzelfde.
- Maar hij heeft niet geluisterd.
:45:12
Je hebt een prachtige stem.
- Zo mooi is die niet.
:45:16
Mooie stemmen zijn er tien in een dozijn.
:45:47
Ik ga dadelijk.
- Wacht even. Wil je wat drinken?
:45:51
Nee, dank je.
:45:55
Je laat me schrikken.
- Ben je net hier?
:45:59
Sylvia, dit is Mathieu.
:46:03
Aangenaam.
:46:07
Voor ik het vergeet.
:46:09
Geef je dit aan je vader?
Het Spaanse artikel over hem.
:46:16
Wil je dansen?
- Nee, ik ga.
:46:19
Toe, dans met me.
- Nee, bedankt. Echt.
:46:29
Natuurlijk, maar niet alleen dat.
:46:33
Je hebt het geld, maar ook de promotie...
- De prijzen.
:46:37
De prijzen.
Blijf bij haar en je hebt geen kans.
:46:40
Dat is trouwens klote, maar het is waar.
:46:44
Niemand blijft bij zijn eerste uitgever,
uitgezonderd...
:46:51
Je verliest je koningin.
:46:54
Wat zei ik?
- Kun je je mond niet houden?