1:05:03
A Karine deixou-o.
1:05:11
Eu berro, mas...
1:05:15
Não é por mal, sou assim
sempre que me excito.
1:05:23
Dá-me um lenço, sim?
1:05:28
O meu cérebro...
1:05:32
O meu cérebro
diz-me que a aterrorizo...
1:05:37
Mas eu sou assim mesmo,
não me dou conta.
1:05:45
Foi a única que me amou.
1:05:47
Não podes dizer isso,
então e a mamã?
1:05:55
A tua mãe nunca gostou de mim.
1:06:00
Ela própria mo disse.
E nem precisava de dizer.
1:06:06
E aliás como também
não gostava dela...
1:06:24
Achei mais simples sair em Saint-
- Michel e andei um quarto de hora.
1:06:29
Já pediste, não me esperaste?
1:06:31
Só te esperei
uma hora e um quarto...
1:06:34
Pois, uma hora e um quarto.
- Dissemos ás duas...
1:06:37
Não, Edith, não dissemos nada
ás duas mas sim à uma,
1:06:40
tenho aula ás três portanto
nunca podia ter dito ás duas.
1:06:43
Desculpa mas tenho a certeza.
1:06:45
Tens sempre, mesmo quando
estás errada, é esse o problema.
1:06:48
O tribunal está em sessão...
1:06:50
E mais isso, és sempre a vítima,
são os outros que te atormentam.
1:06:54
És tão pesada...
1:06:56
E vale a pena pores-te assim
só por causa dum mal entendido?