:37:38
Oh! Lola!
:37:40
Lola, te rog!
:37:41
Lola! Lola!
:37:43
Dumnezeule! Lola!
:37:45
Crimã, niciodatã nu mi
s-a pãrut un mod de viaþã.
:37:47
Dar o fatã trebuie sã
facã ce trebuie sã facã.
:37:49
Îmi trebuia rochia Elizei.
:37:51
Nu trebuie sã faci asta pentru mine.
:37:53
ªtiu cã ai zis ca-m ifaci o favoare.
:37:55
Dar asta e prea mare.
:37:57
Nu te îngrijora.
:37:57
Voi intra ºi voi ieºi într-o secundã.
:38:00
5, 6, 7, 8.
:38:04
Nu eram ne-profesionista,
:38:06
dar cum sã mã concentrez când
Sam îºi risca viaþa pentru mine?
:38:09
Când în 10 ore voi fi
în faþa lui Stu Wolff?
:38:24
Aºteaptã puþin. Nu, nu.
:38:26
În regulã, toatã lumea. E deajuns.
:38:29
Scuzã-mã, te rog!
:38:32
Îmi pare rãu.
:38:37
Poate cã eºti aºa împrãºtiatã
:38:38
din cauzã cã eºti emoþionatã de concert.
:38:41
Nu, sunt obiºnuitã cu lucrurile astea.
:38:43
Lola ºi Carla, aveþi de vorbit?
:38:46
Premiera e într-o sãptãmânã.
:38:48
Credeam cã putem avea o
:38:50
repetiþie decentã pânã acum.
:38:55
În regulã.
:38:57
Ceea ce trebuie sã
facem acum e sã inspirãm.
:38:59
Inspiraþi adânc ºi
încercaþi sã vã relaxaþi.