1:00:02
Eu aº vrea.
1:00:14
Nu poþi sta supãratã pe
mine pentru totdeauna.
1:00:16
Te rog, iartã-mã.
1:00:18
Nu sunt pregãtitã sã te iert.
1:00:20
Asta e petrecerea secolului.
1:00:22
Vrei sã vii?
1:00:24
N-am chef de petrecere.
1:00:26
Uite, îmi pare rãu.
1:00:28
Chiar îmi pare rãu.
1:00:30
Zici asta doar ca sã-þi salvezi seara.
1:00:32
Nu.
1:00:33
Sincer, nu ºtiu ce m-aº fi fãcut fãrã tine.
1:00:36
Ce se întâmplã?
De ce sunteþi încã aici?
1:00:39
Nu prea am vrea sã intrãm.
1:00:41
Bine, atunci.
1:00:43
Sã vã duc înapoi la hotel.
1:00:49
Poate ar trebui sã intrãm puþin.
1:01:02
Bunã!
1:01:04
Iatã-te! În regulã.
1:01:06
Ce ziceþi sã vã dau niºte haine uscate.
1:01:09
O sã trimit rochiile curãþate tatãlui tãu,
1:01:13
care apropo, e strãlucitor.
1:01:14
Cred cã el ºi cu mine o sã fim prieteni.
1:01:17
Da, i-am cumpãrat toate cãrþile.
1:01:25
La etaj.
1:01:27
N-o vãd. Tu?
1:01:29
Nu.
1:01:33
Poþi crede asta?
1:01:34
Suntem în hainele lui.
1:01:37
ªi în dormitorul lui.
1:01:41
Haide, Ella.
Celebreazã cu mine.
1:01:47
Vreau ca totul sã fie în ordine între noi.
1:01:50
ªi eu vreau.
1:01:53
Va trebui sã promiþi cã nu
mã vei mai minþi niciodatã.
1:01:57
Promit!
1:01:59
Jur, Ella.