Confessions of a Teenage Drama Queen
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
A vãzut-o cineva pe Lola Steppe? Lola?
1:11:06
ªtii, chiar mi-e rãu.
1:11:07
Adicã, întreab-o pe mama.
1:11:08
Nu înghit asta.
1:11:09
Vrei sã ieºi din piesã.
1:11:11
Uite-mã aici bolnavã; asta
se poate face pneumonie,

1:11:14
asta va fi patul meu de
moarte ºi tu eºti acuzatoare.

1:11:17
Nu poþi face asta, Lola.
1:11:20
Toþi depindem de tine.
1:11:21
Cum rãmâne cu pãrinþii tãi ºi cu Sam?
1:11:23
Sam n-a mai fãcut
niciodatã nimic în ºcoalã.

1:11:26
A fãcut-o pentru tine.
1:11:28
Lola!
1:11:30
Lola Steppe, Eliza mea.
1:11:31
Daþi-vã din drum.
1:11:34
O orã pânã se ridicã cortina.
1:11:39
Cum rãmâne cu mine?
1:11:43
Trãiam mizerabil, pânã
sã vi tu în Dellwood.

1:11:47
Credeam cã viaþa fiecãruia e ca a mea.
1:11:49
Fãcând ce trebuie sã faci,
1:11:51
când trebuia s-o faci.
1:11:53
Niciodatã întrebând ceva.
1:11:58
Tot ce speram când voi creºte mare,
1:12:01
era o viaþã ca a pãrinþilor mei.
1:12:05
ªi apoi te-am întâlnit.
1:12:09
Mi-ai dat curaj, Lola.
1:12:15
Din cauza ta sunt mult mai curajoasã.
1:12:20
Nu mã atinge!
1:12:23
Eºti o prefãcutã!
1:12:26
Ceea ce nu poate face Carla
1:12:28
e cã tu eºti Eliza Doolittle.
1:12:30
Acum i-o dai pe tava.
1:12:36
Mary, am vorbit cu tatãl tãu.
1:12:37
S-o sun pe d-ºoara Baggoli?
1:12:46
Nu.
1:12:47
Am avut o vindecare miraculoasã.

prev.
next.